MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:62
- 题名/责任者:
- 屈原诗英译/孙大雨译
- 出版发行项:
- 上海:上海三联书店,2020.01
- ISBN及定价:
- 978-7-5426-6256-9 精装/CNY98.00
- 载体形态项:
- 711页;24cm
- 并列正题名:
- Selected poems of Chu Yuan
- 个人责任者:
- 孙大雨 译
- 学科主题:
- 楚辞-译文-英语-汉语-对照读物
- 学科主题:
- 古典诗歌-诗集-中国-战国时代-英语-汉语-对照读物
- 中图法分类号:
- H319.4:I222.3
- 中图法分类号:
- H319.4
- 一般附注:
- “十三五”国家重点图书出版规划项目
- 提要文摘附注:
- 本书稿是著名翻译家孙大雨关于屈原诗选的英译, 也是继林文庆与杨宪益夫妇的两本书之后, 这已是中国学人翻译的第三部英文屈原诗赋了。其中包括《离骚》、《九歌》、《九章》、《远游》、《卜居》、《渔父》等屈原原诗进行英译和注释, 篇篇皆为精品。
全部MARC细节信息>>