景德镇学院图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

陈望道翻译《共产党宣言》研究/霍四通著

出版发行项:

上海:上海人民出版社,2021

ISBN及定价:

978-7-208-17105-3/CNY118.00

载体形态项:

15, 435页;26cm

丛编项:

庆祝中国共产党成立100年专题研究丛书

个人责任者:

霍四通, 1973- 著

作者题名主题:

马克思-恩格斯-共产党宣言-马恩著作研究

中图法分类号:

A811.22

中图法分类号:

A811

责任者附注:

霍四通, 1973年7月生, 语言学博士。1997年1月起在复旦大学任教, 现为中文系副教授。

书目附注:

有书目

提要文摘附注:

本书主要分为两部分, 第一部分系统考察了陈望道翻译《共产党宣言》的情况, 根据丰富的史料, 考证了翻译的缘起、时间、底本等情况, 并与其他译本比较, 分析其翻译特色。第二部分考察了陈望道在《共产党宣言》指导下进行的实践活动, 包括组织中国社会主义青年团、参与早期工人运动、妇女运动等。此外, 书稿还附有陈望道生平简介和其翻译的《共产党宣言》全文。书稿材料丰富, 论证清晰, 对陈望道的翻译和实践活动研究有所创新, 具有出版价值。

豆瓣简介：