MARC状态:已编 文献类型:中文图书 浏览次数:34
- 题名/责任者:
- 诗歌翻译中的框架操作:中国古诗英译认知研究/肖开容著
- 出版发行项:
- 北京:科学出版社,2017
- ISBN及定价:
- 978-7-03-053119-3/CNY72.00
- 载体形态项:
- 165页;24cm
- 并列正题名:
- Frame operation in poetry translation:a cognitive approach to English translation of classical Chinese poetry
- 其它题名:
- 中国古诗英译认知研究
- 丛编项:
- 外国语言文学研究学术论丛/文旭总主编
- 个人责任者:
- 肖开容 (1977~) 著
- 学科主题:
- 古典诗歌-英语-翻译-研究-中国
- 中图法分类号:
- H315.9
- 提要文摘附注:
- 本书从理论建构出发,选取一些经典古诗的多个英语译本进行案例分析,译文出自不同时代中外著名译者之手,按照从理论到实践、从抽象到具体的思路,以框架理论思想进行详尽阐释。
全部MARC细节信息>>