MARC状态：已编 文献类型：中文图书 浏览次数：44
- 题名/责任者:
- 诗经:汉西对照/王秀梅今译 徐蕾, (西) 卡塔里娜·巴尔德斯西译
- 出版发行项:
- 北京:外语教学与研究出版社,2017
- ISBN及定价:
- 978-7-5135-8568-2 精装/CNY150.00 (2册)
- 载体形态项:
- 2册 (27, 723页, [1] 叶图版):摹真;24cm
- 并列正题名:
- Poesía de la antigua China
- 丛编项:
- 大中华文库.第二批
- 个人责任者:
- 王秀梅 今译
- 个人次要责任者:
- 徐蕾 西译
- 个人次要责任者:
- 巴尔德斯 (Valdés, Catarina) 西译
- 题名主题:
- 诗经-译文
- 学科主题:
- 西班牙语-汉语-对照读物
- 学科主题:
- 古体诗-诗集-中国-春秋时代
- 中图法分类号:
- H349.4:
- 中图法分类号:
- H349.4
- 一般附注:
- 国家出版基金项目
- 载体形态附注:
- Ⅰ, 27, 279; Ⅱ, 280-723页, [1] 叶图版
- 提要文摘附注:
- 本书由古文、白话文及西班牙文对照呈现。《诗经》是世界上最早的诗集之一, 包括了从公元前11世纪到公元前6世纪创作的中国诗歌。在这个时期写作的诗歌数量达3000余首, 孔子从中挑选了305首编成此集。《诗经》中的诗歌分为风、雅、颂三大类, 运用了赋、比、兴的写作技巧, 是中国诗歌创作的源头。
全部MARC细节信息>>
外国语学院