MARC状态：已编 文献类型：中文图书 浏览次数：21
- 题名/责任者:
- 新编汉日日汉同声传译教程:从即席翻译到同声传译/宋协毅编著
- 版本说明:
- 2版
- 出版发行项:
- 北京:外语教学与研究出版社,2011
- ISBN及定价:
- 978-7-5135-1060-8/CNY39.80
- 载体形态项:
- 376页;23cm+1光盘
- 其它题名:
- 从即席翻译到同声传译
- 个人责任者:
- 宋协毅 (1958 ) 编著
- 学科主题:
- 日语-同声翻译-教材
- 中图法分类号:
- H365.9
- 载体形态附注:
- 附光盘：ISBN 978-7-89478-833-7
- 提要文摘附注:
- 本书共分3章，内容包括：同声传译的历史沿革与训练方法、不同场合下致辞的口译和同传练习、即席翻译与同声传译练习。涉及东汉到唐宋的佛经翻译、明末清初的科技翻译、清末民初的西学翻译、日本锁国时代的翻译、日本与英语圈接触及翻译、明治维新到第二次世界大战期间的翻译等。
全部MARC细节信息>>
社科阅览室（5楼）