机读格式显示(MARC)
- 000 01276oam2 2200289 450
- 010 __ |a 978-7-308-21829-0 |b 精装 |d CNY88.00
- 100 __ |a 20220412d2022 em y0chiy50 ea
- 200 1_ |a 中华翻译家代表性译文库 |A zhong hua fan yi jia dai biao xing yi wen ku |i 傅东华卷 |f 杜兰兰,郭国良编
- 210 __ |a 杭州 |c 浙江大学出版社 |d 2022
- 225 1_ |a 中华译学馆 |A zhong hua yi xue guan |h 第二辑 |f 许钧,郭国良总主编
- 330 __ |a 本书收录了著名翻译家傅东华的代表性译文。全书包括三大部分:导言、代表性译文和译事年表。导言包括傅东华生平介绍、傅东华翻译概况和翻译思想、编选说明等。第二部分为傅东华代表性译文,包括《伊利亚特》《堂吉诃德》《失乐园》《珍妮姑娘》《飘》《琥珀》《文学概论》,展现了其在翻译不同体裁的作品、面向不同受众时所采取的灵活翻译方法,以及通达晓畅、生动优美的文笔。
- 606 0_ |a 社会科学 |A she hui ke xue |j 文集
- 606 0_ |a 世界文学 |A shi jie wen xue |x 作品集
- 610 0_ |a 傅东华(1893-1971) |A fu dong hua (1893-1971)
- 701 _0 |a 杜兰兰 |A du lan lan |4 编
- 701 _0 |a 郭国良 |A guo guo liang |f (1963-) |4 编
- 801 _0 |a CN |b 91MARC |c 20220425
- 905 __ |a JDZXY |d C53/312